BASEBALL/ Road warriors Yokohama win first Japan Series title in 26 yearsTHE ASAHI SHIMBUN November 4,kashima antlers vs nagoya 2024 at 17:38 JST
Yokohama DeNA BayStars manager Daisuke Miura is tossed in the air in celebration of the team's Japan Series title on Nov. 3. (Soichiro Yamamoto) YOKOHAMA—The Yokohama DeNA BayStars completed a remarkable playoff run by trouncing the Fukuoka Softbank Hawks 11-2 on Nov. 3 to win their first Japan Series championship in 26 years. The title, the third in Yokohama’s history, snapped the longest championship drought among the 12 teams in Nippon Professional Baseball. BayStars manager Daisuke Miura, 50, was a key player on the team when it last won the Japan Series in 1998. Amid the celebration on Nov. 3, Miura said: “After winning the championship in 1998, (the team) had a hard time winning, and I, too, wanted to win again, but I was unable to do so as an active player. So, I’m happy to win the championship as a manager.” The BayStars finished the regular season in third place in the Central League, a standing that put them at a significant disadvantage in the playoffs. Forced to play all games on the road, the BayStars swept the Hanshin Tigers and then upended the Central League champion Yomiuri Giants. In the Japan Series against Pacific League champion Softbank, DeNA could finally play in front of a home crowd but dropped the first two games to the Hawks at Yokohama Stadium. Down in the hole, Yokohama team captain Shugo Maki gathered the players for a pep talk. “It was my first Japan Series, and I didn’t know what the atmosphere would be like, and the team went on to lose two games in a row,” Maki, the second baseman, said of his intentions. Three veterans spoke to the players, including outfielder Masayuki Kuwahara. “I may have sounded a little harsh, but I told them, ‘To be frank, I don’t feel any atmosphere of us winning against Softbank right now.’” Kuwahara reminded his teammates of Yokohama’s come-from-behind victory in Game 6 against the Giants that sent the BayStars to the Japan Series. “Are we fighting with the feeling that if we lose, it’s over? Like in that game?” Kuwahara asked them. He said he felt angry that the team did not appear frustrated at losing the first two games to the favored Hawks. The talks worked. Yokohama’s success on the road continued, and it swept all three games held in Fukuoka. The BayStars first home victory in the playoffs came on Nov. 3 in Game 6 of the best-of-seven series. Kuwahara inspired the players not only with his words but also with great hitting and defense. He was named series MVP. The only other third-place team to win the Japan Series was the Chiba Lotte Marines in 2010. Yokohama is the first Central League team to do so. The BayStars finished the regular season with a 71-69-3 record and a .570 winning percentage, the lowest percentage of any team to win the Japan Series. |
MLB/ Snake slithers through Dodgers dugout during NLCS loss to Mets藤子・F・不二雄の素顔と足跡を掘り下げる書籍 生誕90周年イヤーのラストを飾る1冊藤子・F・不二雄の素顔と足跡を掘り下げる書籍 生誕90周年イヤーのラストを飾る1冊【ソフトバンク】ドラフト1位の神戸弘陵・村上泰斗が決意「1年目から1軍の舞台で」…指名あいさつ「本当に死んじゃったらダメだよピーコ。早過ぎます」池畑慎之介、生出演番組でピーコさん悼む西山茉希、西京漬のアレンジレシピがおいしそう!彩り鮮やかな手料理に「素晴らしい」と絶賛の声快進撃の全日本女王・石井さやか 腹筋のけがで準々決勝棄権 世界ランクは100位台に上昇…東レ・パンパシフィック「泥船貴族のご令嬢」幼い弟を息子と偽装し隣国でしぶとく生きる、人生やり直し譚(試し読みあり)【日本ハム】建山義紀投手コーチが退団 飯山裕志スカウト兼プロスカウトも契約満了ちばてつやが文化勲章を受章、マンガ家では初「これからも文化として愛され続けて欲しい」